Dalla mia cucina alla tua

Il mio Libro Cartaceo

Ami le mie ricette? Trovale tutte nel mio libro cartaceo ufficiale, la raccolta completa per cucinare con passione.

LO VOGLIO SU AMAZON

Gli “schidoni” del feudo: spiedini medievali speziati in versione vegana

Porzioni: 2 Tempo totale: 50 min Difficoltà: Principiante
Vai alla ricetta Stampa ricetta
0 Aggiungi ai preferiti
spiedini medievali speziati in versione vegana pinit
Ebook Ricette Medievali

⚔️ Un viaggio nel tempo: Sapevi che la cucina medievale era ricca di spezie, sapori agrodolci e accostamenti incredibili? Ho racchiuso i segreti, le storie più affascinanti e le ricette storiche dimenticate all'interno del mio esclusivo ricettario dedicato a quest'epoca straordinaria, rivisitato interamente in versione vegana.

Se vuoi stupire i tuoi ospiti a cena o sei semplicemente curioso di scoprire cosa si mangiava davvero nei banchetti dei castelli, ti consiglio di dare un'occhiata. Clicca qui per scoprire il mio Ebook Medievale e lasciati ispirare dalla storia!

Se pensate che la cucina medievale fosse solo banchetti noiosi e sapori spenti, preparatevi a ricredervi. All’epoca, gli spiedini (chiamati spesso schidoni) erano il re indiscusso delle tavole, ricchi di aromi intensi e spezie preziosissime che dimostravano la ricchezza del padrone di casa. Oggi facciamo un salto indietro nel tempo, ma con una svolta etica e moderna.

Gli schidoni originali erano dei veri e propri spiedi in ferro o in legno duro (spesso rami appuntiti di alberi locali o bacchette metalliche) lunghi e robusti, che venivano infilati direttamente nella carne o nelle preparazioni e poi fatti girare manualmente o appoggiati sui supporti del camino davanti al fuoco vivo.

📢 Disclaimer Affiliazioni

In questo sito trovi i miei consigli d'acquisto. In qualità di Associato Amazon, guadagno una piccola commissione dagli acquisti idonei fatti tramite i miei link, senza alcun costo extra per te!

(In qualità di Affiliato Amazon io ricevo un guadagno dagli acquisti idonei)

Oggi, per la sezione delle ricette medievali in versione vegana che tanto ci piacciono, vi porto in tavola una reinterpretazione pazzesca di questi spiedini. Abbiamo sostituito la cacciagione con un mix proteico e compatto di bocconcini di soia e lenticchie, ma abbiamo mantenuto intatta l’anima medievale del piatto: una marinatura ricca di spezie fini e calde – come cannella, zenzero e pepe nero – bilanciata da una nota agro-dolce. Il risultato?

Un secondo piatto dal profumo ipnotico, dorato in padella e accompagnato da una freschissima salsa verde all’aglio dell’epoca. Un vero banchetto da signori, ma 100% vegetale e senza crudeltà.


Se ti è piaciuta questa ricetta degli spiedini medievali, ti piacerà sicuramente anche riscoprire, se te la sei persa, la ricetta del “Pavone” dorato: l’arrosto farcito in agrodolce! Un secondo piatto maestoso e ricco di storia, perfetto per stupire i tuoi ospiti con un altro grande classico dei banchetti nobiliari rivisitato in chiave 100% vegetale.

Il Pavone Dorato - Arrosto farcito vegano in agrodolce

Il nostro Pavone dorato: l’eleganza dei grandi banchetti storici in versione cruelty-free!


Prodotto consigliato

Prodotto consigliato

Per realizzare questa ricetta ho utilizzato il Fiocchi di Piselli Bio di Bordoni.

Un ingrediente di qualità superiore che ti consiglio vivamente.

Acquista su Macrolibrarsi


Scopri di più da Viaggi&AssaggiFelici

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

🛒 Consigliato da Viaggi&AssaggiFelici: Fai la tua spesa bio qui!

Acquistando i tuoi prodotti preferiti su Macrolibrarsi da questo box, sosterrai direttamente il mio blog! A te non costa un centesimo in più, ma per me è un aiuto immenso per continuare a darti ricette e video sempre gratuiti. Grazie di cuore 🌱💚

Aggiungi al carrello
🚀

Vuoi aprire un blog di successo come questo?

Se hai un sogno nel cassetto ma non sai da dove iniziare, lascia che ti aiuti a realizzarlo. Metto la mia esperienza al tuo servizio: costruisco il tuo sito web da zero e scrivo contenuti professionali capaci di emozionare e catturare i lettori.

Collaboriamo insieme per dare vita alle tue idee!

Scopri come posso aiutarti →

Gli “schidoni” del feudo: spiedini medievali speziati in versione vegana

Difficoltà: Principiante Tempo di preparazione 20 minuti Tempo di cottura 15 minuti Tempo di riposo 15 minuti Tempo totale 50 min
Porzioni: 2 Calorie: 242,5 kcal
Stagione migliore: Adatto tutto l'anno

Descrizione

Informazioni utili,consigli, curiosità ed il testo medievale originale della ricetta e la sua traduzione !

Ingredienti

Per gli spiedini

Salsa Verde Medievale (Agliata)

Procedimento

  1. Salsa

    • Bagna la mollica di pane con un goccio di aceto di vino bianco e strizzala bene.

    • Nel mortaio (o con un mixer moderno alla massima velocità) pesta l'aglio con un pizzico di sale grosso, poi aggiungi il prezzemolo, la maggiorana (o menta) e la mollica di pane strizzata.

    • Lavora il tutto aggiungendo a filo l'olio d'oliva e ancora un goccio d'aceto, fino a ottenere una salsina densa, verde brillante e dal sapore stuzzicante e asprigno.

  1. Spiedini

    • La marinatura storica: Ammolla e/o fai bollire il granulare in acqua o brodo caldo. Quando è quasi del tutto assorbita, aggiungi il mix di spezie medievali (cannella, zenzero, chiodi di garofano, pepe), l'aceto (o verjus), il mosto cotto (o zucchero) e il sale. Fai assorbire completamente fino a quando il macinato non è lucido e profumatissimo.

    • L'impasto: Trita la cipolla e l'aglio. Unisci al macinato speziato le lenticchie, la farina di ceci, la cipolla, l'aglio e il prezzemolo. Lavora con le mani finché il composto non è compatto e lascia riposare 15 minuti.

    • La cottura: Forma i salsicciotti su ogni stecco in legno. Scalda l'olio in padella (nel Medioevo avrebbero usato l'olio di oliva nei giorni di magro) e cuoci 2 minuti per lato per la crosticina, poi 4-5 minuti con coperchio a fiamma bassa, e infine altri 2 minuti senza coperchio per dorarli.

    • Accompagnali con la salsa Medievale
    ⚔️ Metodo di Cottura: Friggitrice ad Aria Preparazione e Riposo: Segui esattamente le istruzioni del testo originale fino alla fine del punto "L'impasto" (inclusi i 15 minuti di riposo). Formatura: Dividi l'impasto in 4 parti uguali (per ottenere 4 spiedini, considerando 2 porzioni totali da 2 spiedini l'una). Inumidisciti le mani e forma dei "salsicciotti" compatti attorno agli spiedini di legno. Cottura in Friggitrice ad Aria: Preriscalda la friggitrice ad aria a 190°C per circa 3-5 minuti. Spennella leggermente gli spiedini con olio extravergine d'oliva su tutti i lati (questo passaggio è fondamentale per ottenere la doratura che in padella si crea con l'olio). Inserisci gli spiedini nel cestello della friggitrice ad aria, facendo attenzione a non sovrapporli (se necessario, cuoci in due tornate). Cuoci a 190°C per 10-12 minuti. A metà cottura (circa 6 minuti), estrai il cestello, gira delicatamente gli spiedini e, se necessario, spennella ancora con un filo d'olio sui punti ancora bianchi. Completa la cottura fino a doratura uniforme. Finitura: Servi i tuoi "schidoni" del feudo ben caldi, accompagnati dalla Salsa Verde Medievale (Agliata) come indicato nella ricetta originale. 💡 Consiglio dello Chef: Se utilizzi spiedini di legno lunghi, assicurati che entrino nel cestello della tua friggitrice ad aria prima di formare i salsicciotti; eventualmente, accorciali con delle forbici.

Valori nutrizionali

Porzioni 2

Porzione da servire 1


Quantità per porzione
Calorie 242.5kcal
% Valore giornaliero*
Grassi totali 3.25g5%
Grassi saturi 0.45g3%
Potassio 575mg17%
Carboidrati totali 26.4g9%
Fibra alimentare 8.25g33%
Zuccheri 3.2g
Proteine 23.1g47%

Ferro 6.15 mg
Vitamina K 71 mcg
Tiamina 0.39 mg
Vitamina B6 0.27 mg
Magnesio 87.5 mg

* La percentuale dei valori giornalieri si basa su una dieta di 2000 calorie. I tuoi valori giornalieri potrebbero variare in base al tuo fabbisogno calorico.

Nota

📜 Il Testo Antico (L'ispirazione onnivora originale e la sua traduzione)

Per dare al post un tocco di autentica filologia storica, ecco il testo fittizio in latino medievale (ispirato allo stile del celebre testo trecentesco "Liber de Coquina") e la sua traduzione in italiano antico.

Testo in Latino Medievale:

"De schidonis carneis. Accipe carnes porcinas seu vitulinas bene mundatas et in frusta seca. In aqua coque; cum aqua quasi consumpta fuerit, adde piper, cinnamomum, gingerber et modicum aceti cum dactilis aut zucaro per saporem agrodulcem. Postea accipe lenti culinaria et farinam cicerum ut omnia ligentur. Formabis super schidones ferreos et in pinguedine frigere facies. In disco cum aliata viridi servias."

Traduzione in Italiano Antico:

"Degli schidoni di carne. Prendi carne di porco o di vitello ben lavata e tagliala a pezzi. Cuoci in acqua; quando l’acqua sia quasi del tutto consumata, aggiungi pepe, cannella, zenzero e un poco di aceto con datteri o zucchero per dare sapore agro e dolce. Poi prendi lenticchie e farina di ceci affinché ogni cosa si leghi insieme. Formeraile sopra gli schidoni di ferro e farai friggere nel grasso. Servi nel piatto con l'agliata verde."

💡 Informazioni Utili, Curiosità e Consigli

  • Il trucco dello Schidone di Ferro: Usare gli spiedini di ferro non è solo storicamente accurato, ma è anche un grande vantaggio in cottura! Il metallo, scaldandosi anche all'interno del salsicciotto di soia e lenticchie, permette una cottura più uniforme e veloce del cuore dell'impasto, aiutando la farina di ceci a legare perfettamente.
  • Perché cannella e zenzero nel salato? Nel Medioevo la divisione netta tra dolce e salato che abbiamo oggi non esisteva. Le spezie dolci ed esotiche venivano importate dall'Oriente a prezzi astronomici ed erano usate nei piatti di carne come status symbol per mostrare agli ospiti la ricchezza del signore del castello.
  • La nota agro-dolce senza pomodoro: Per ricreare la complessità aromatica medievale senza i prodotti delle Americhe (niente pomodoro!), il binomio aceto-zucchero di canna (o mosto cotto) è fondamentale: crea quella laccatura profumata che avvolge i bocconcini durante l'idratazione.

🛠️ Elettrodomestici e Utensili

  • 🍳 Padella antiaderente con coperchio (per l'idratazione speziata e la cottura degli spiedini)
  • 🍢 Schidoni (spiedini) di ferro o legno come stecchi(fondamentali per una cottura interna perfetta e per il look storico)
  • 🥣 Ciotola capiente (per lavorare l'impasto con le mani)
  • 🍴 Forchetta e cucchiaio (per mescolare e dosare)
  • 🔪 Coltello affilato (per tritare finemente cipolla, aglio e il prezzemolo per la salsa)
  • 🥣 Mortaio con pestello (o mini-mixer) (per preparare l'agliata verde)

Consigliato da Viaggi&AssaggiFelici
IN OFFERTA OGGI SU AMAZON:
20 Pezzi Spiedini Acciaio Inox Per Barbecue, spiedini in acciaio inossidabile 25 cm, Perfetti per Panettone, Falò, Grill per Marshmallow, Cioccolato, Spuntini e Verdure.

Offerta Amazon
Parole chiave: spiedini medievali, schidoni vegani, ricette medievali vegane, bocconcini di soia ricette, lenticchie e farina di ceci, secondi piatti storici, spiedini di ferro ricetta, cucina medievale, agliata verde, ricetta agro-dolce vegana,
Hai provato questa ricetta?

Tagga @viaggieassaggi_felici per condividere la tua versione!

Salva questa ricetta vegana nella tua bacheca preferita e aiuta altri a scoprire sapori plant-based!

pinit

❓3 Domande Frequenti (FAQ)

Espandi tutto:

L'impasto tende a scivolare via dagli spiedini di ferro, come posso fare?

Gli spiedini di ferro sono lisci, quindi è normale che l'impasto fatichi a fare attrito all'inizio. Assicurati che le lenticchie siano ben scolate e asciutte prima di unirle e rispetta i 15 minuti di riposo: la farina di ceci assorbirà l'umidità residua rendendo il composto modellabile. Se serve, aggiungi un altro mezzo cucchiaio di farina di ceci.

 

Posso preparare l'impasto in anticipo?

Sì! Puoi preparare l'impasto e lasciarlo in frigorifero, chiuso in un contenitore, anche per mezza giornata. Diventerà ancora più sodo e compatto. Ti consiglio però di modellarlo e metterlo sugli spiedini di ferro solo poco prima di andare in padella.

 

Non trovo lo zenzero in polvere, posso usare quello fresco grattugiato?

Per questa ricetta è meglio evitare lo zenzero fresco: ha una nota pungente e citrica molto diversa da quella dello zenzero essiccato in polvere che si usava nel Medioevo. Se non lo hai, aumenta leggermente la dose di pepe nero e aggiungi un pizzico di noce moscata per mantenere il profilo aromatico caldo e secco tipico dell'epoca.

Paolo Marzano 🍀LA SALUTE ATTRAVERSO L'ALIMENTAZIONE !!! HAI UN SOLO MODO PER NUTRIRTI SEMPRE IN PROFONDITÀ E NON SOLO CON IL CIBO,MA CON I CONSIGLI , LE INFORMAZIONI GIUSTE E LE MIGLIORI RICETTE VEGANE !

🌱Benvenuti nel mio blog e... benvenuti nel mio mondo! È nato il mio canale YouTube! Un luogo dove custodire pensieri, passioni e la mia cucina vegana. Sono Paolo, siciliano a Milano dal 2001. Lino, il mio gatto, è il mio compagno di vita dal 2007. Agente di viaggi di giorno, cuoco vegano la sera. Dal 2003, prima vegetariano poi vegano consapevole, esploro la cucina senza crudeltà. Con questo canale YouTube e con il blog voglio condividere ricette, consigli e il mio mondo veg Spero di ispirarvi a creare i vostri piatti vegani fantastici. Iscrivetevi al canale YouTube per non perdere neanche un video!

Grazie per aver scelto la ricetta di Viaggi&AssaggiFelici !!!

✨ TI È PIACIUTA QUESTA RICETTA?
Salvala nel tuo Ricettario Personale su: 

Crea il tuo ricettario personale . Registrati gratis, clicca sul ❤️ "PULSANTE AGGIUNGI AI PREFERITIche trovi in alto nella ricetta e porta le tue ricette preferite sempre con te! 

Spero potrai ammaliare i tuoi commensali !!! 

Alla prossima ricetta !!!

Paolo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Bluvacanze - Pianifica il tuo prossimo viaggio
✈️

Oltre alle ricette, ami anche viaggiare?

Come sai, oltre alla passione per la buona cucina, la mia specialità è organizzare vacanze indimenticabili! Se stai sognando la tua prossima meta e vuoi un preventivo dettagliato e personalizzato, affidati a me: ti aspetto nella mia agenzia Bluvacanze in Via Padova 209, Milano, oppure puoi contattarmi comodamente da casa!

**15% di sconto su tutti i prodotti!** Clicca qui per scoprire subito il codice e abbonarti gratis al blog per le prossime newsletter.